The latest news on the economy, though not positive, was at least benign, and that helped ease investor anxiety.

有关于经济的最新消息，尽管并非正面，也至少良性，有助于缓解投资者的焦虑。

youdao

The story tells us two things about European business, both positive (though they may not seem so at first sight).

这个故事告诉我们关于欧洲商业的两点情况，都是正面的(尽管一开始看上去似不是这样)。

youdao

I think this is positive, of great benefit, though some might see it as a threat and it does serve as a wake-up call for us not to become complacent.

我认为这是正面的，有很大益处的，尽管也许有些人会把这看成是一种威胁而且它对我们的确也是一个警醒，让我们不要变得自满。

youdao

Real wage growth continued to be positive, though not as positive as it was in November.

FORBES: Russia Stats Looking Better

Even if your friends don't like it that much, they'll think about you more often (though maybe not in the most positive terms).

WSJ: Dan Ariely, Author of Predictably Irrational, on Holiday Gifts

Backed by the acquisition of VIA Travel, the company witnessed a 14% y-o-y increase in air ticket revenues though it does not anticipate the positive trend to continue in the future.

FORBES: Hotel Bookings Fuel Expedia's Growth But Costs A Worry