Microsoft and Cisco are both fine, though in recent years they have undergone layoffs and seen their market values shrink to a fraction of their bubble-era peaks.

微软和思科在近几年虽然进行了大量裁员并且在泡沫最严重时期市场份额猛跌到微乎其微，但总体状况还不错。

youdao

The study of dialogism has been largely confined in literature though in recent years discourse analysts have become increasingly interested in the study of the...

迄今，对话性的研究主要局限于文学语篇，但近年来话语分析学家也开始重视非文学语篇的对话性分析。

youdao

There was abiding hope that he would one day return with a record worthy of his talents, and though in recent years it seemed unlikely, he specialized in the unlikely.

我们始终坚定地希望有一天他会拿出一张配得起他的才华的唱片。 虽然近年看来这是不大可能的，但即使这“不可能”也打着他的个人印记。

youdao

Though school enrollment has increased in recent years, experts say improved access to education must go hand-in-hand with improved quality.

VOA: standard.2010.05.19

But it's a very,very rare dinosaur,". Though dinosaur researchers have made giant strides in recent years,they know they have much more to learn.

VOA: standard.2009.12.08

Though the dig,along a paved highway that was constructed in recent years complicating the work of the anthropologists had yet to yield any results after four days,Elena and the dozen or so family members of presumed victims thought to be buried here have refused to give up hope.

VOA: standard.2009.12.18

Though Dickstein proclaims in recent years to have become more of a "moviegoer" than a "theater buff, " his love of the theater runs deep.

FORBES

Like the Boy Scouts, the Girl Scouts of the USA, and other major youth organizations, Camp Fire has seen its membership ranks decline in recent decades, though Lufkin said the numbers have stabilized in recent years.

WSJ: Amid Boy Scout turmoil, other groups hope to grow

Chavez, though cancer-stricken in recent years, had led the oil-rich Latin American nation for years by espousing a fiery brand of socialism.

NPR: Chavez Death: Venezuelans In US Hopeful Of Change