I've done this many times, and though the change in my life is sometimes time-consuming, the result is always worth it.

我做过很多这样的尝试，尽管改变生活有时花掉我很多时间，但结果总是值得的。

youdao

Though times may change and the future is uncertain, I know my partner will always be ready and willing to offer me strength and support.

即使时间可能会改变和未来有很多未知之数，我知道我的伴侣会随时作好准备给我信心和支持。

youdao

Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little — and a little at a time eventually makes a big difference.

即使当你感觉好像你不能做很多来改变不愉快或者解决问题时，但是你能总是做一点事——并且一次一点，这样到了最后这点点的事情会产生巨大的影响。

youdao