Some want to shock, others to draw people into science, or to better reward those who have made their careers in research.
有些人想要震惊世人,另一些人想要吸引人们关注科学,或者想更好地奖励那些以科研为己任的人。
Robbed of their dignity and sense of self-worth, many-even some of those who have made it to the very top-remain hypersensitive and acutely wary of the white man.
他们被剥夺了尊严和自我价值感,许多人至今面对白人仍然犹如惊弓之鸟,哪怕有些人已经进入社会的上层。
I would like to take this opportunity to extend my special welcome to those who have made their special trip to Beijing from abroad for the coverage of the talks.
我愿借此机会特别欢迎那些从国外专门赶来报道这次会谈的记者。
"I will not waste time with those who have made the calculation that it's better politics to kill this plan than to improve it.
VOA: special.2009.09.12
"Know this: I will not waste time with those who have made the calculation that it's better politics to kill this plan than to approve it."
VOA: standard.2009.09.10
"The Iraqi people have withstood challenges of the most vicious and violent sort from those who would have torn their society apart, and Iraqis from everywhere have made tremendous sacrifices.
VOA: standard.2009.04.25
应用推荐