And on top of that, when that visible radiation bounces off those molecules, it scatters in all directions.

除此以外，当可见光波从这些分子上反射出去时，它会向四面八方扩散。

youdao

But how, they wondered, could those molecules survive?

可这些水分子怎么可能存活下来呢？

youdao

But they only recombine in those molecules that are from members of their same species.

但是它们只重组那些来自与它们同一物种的成员的分子。

youdao

But the intense heat of passing through the Earth's atmosphere likely damaged those molecules.

VOA: special.2011.06.22

That is, how many different possible configurations of all those molecules there would be for a particular state.

这里的无序程度表示在一个宏观状态下,微观的分子到底具有多少微观状态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

What happens in the intestine is that food gets broken down into constituent molecules, some of those molecules are absorbed into our bodies.

在肠道中,食物必须分解成基本的组成分子,其中一些分子才能被我们的身体吸收

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Those molecules could then either be blended into ethanol, or burned directly in a high-octane fuel.

NPR: Scientists Seek New Ways to Produce Biofuel

Over the years, a number of scholars have tried to figure out what typically would happen to all those molecules.

NPR: Commemorate Caesar: Take a Deep Breath!

Those molecules regulated the way cells in the liver grow.

BBC: Some liver transplants 'avoidable'