This would be costly and cause huge financial shocks for both leavers and those left behind.

这样的代价高昂，给离开和留守欧元区的国家都将产生巨大的经济冲击。

youdao

Sometimes those left behind remain true believers; sometimes it is the returnees who still are.

有的未被流放的人依然信念坚定，有的重归故里的人竟然也是如此。

youdao

Promoting computing itself as a clean technology may help those left behind to convince themselves that their field is still at the cutting edge.

以绿色技术促销电脑将会使那些落后者认为他们依然处于尖端科技领域。

youdao

There is also the problem of low morale for those left behind after the staff cuts.

CNN: SMS 4U: U R sacked

Those left behind have learned to see conservationists and the tiger as their enemies.

ECONOMIST: Can tigers and people co-exist?

Of those left behind, a quarter have no job, or much prospect of finding one.

ECONOMIST: Saxon snapshots