It may feel like a strange new world, but Mr. Gallagher's wife, Holly, is among those who say it's time for educators and employers to embrace it.

这可能感觉像是一个陌生的新世界，但包括加拉格尔的妻子霍莉在内的一些人认为，教育界人士和雇主是时候接受它了。

youdao

For those for whom money remains an object-which is to say, most of us-the rising prices present a series of tough choices.

对于那些认为他们的钱只是一种物品的人来说，价格的上涨，给我们大多数人带来了一系列艰难的抉择。

youdao

In those situations, you might say, and only in those situations, is it permissible to violate the precepts of ordinary morality.

在那些情势下，也可以说，仅在那些情势下，才能允许违背，寻常道德的戒律。

youdao

Many soldiers say the best way to honor those killed in the shooting is to continue doing their duty.

VOA: special.2009.11.14

That is to say with just those set of constructs, anything you can describe algorithmically you can compute with that set of constructs.

图灵完全化语言的特点，的例子之一,也就是说用这些结构。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So this is to say, for those of you who are joining us today for the first time, that's totally fine.

也就是说，对于你们中第一次加入我们的同学而言,是相当不错的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There are those who say 'look the answer to this is more security, more soldiers', there are those who say 'forget about security the answer to this is more political change, democratic change', both of those I think are wrong because you need both of those, you need to be vigilant over security at the same time as you change the nature of Northern Ireland.

BBC: News Online

Whether the empire could have held for much longer even without those reverses is hard to say.

ECONOMIST: The British empire

How much Manchester United actually works on those situations is hard to say, because Ferguson runs his practices as if they were CIA briefings.

WSJ: Comebacks in Final 20 Minutes Are United's Signature