Most likely Trelawney's own men, 'said the doctor;' those he had picked up for himself, before he lit on Silver.
“大多是特里·罗尼自己雇来的,”医生说,“那些人是他遇到西尔弗前自己挑选的。”
Every minor spell he had cast with it so far that day had seemed less powerful than those he had produced with his phoenix wand.
他那天用它施过的每个小魔法似乎都不如凤凰尾羽魔杖施的有力。
He had a system. He would describe characters and plots, then have ghostwriters expand those ideas into a book.
VOA: special.2009.08.24
He sings a song in which he recalls all of those happy days that he had spent with his shepherd friend in the countryside.
歌中唱的是他与牧羊人朋友,在乡村度过的快乐日子。
As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.
我跟学生讲,有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。
应用推荐