Would it not be better for him to die quickly, and go to wait for her in that blessed place of the future? And yet, that tiger, those cries, that blood!
基于1个网页-相关网页
At those cries of suffering, the Marionette, who after all had a very kind heart, was moved to compassion.
木偶有一颗善良的心,听到这些痛苦的哭喊声,他不由得同情起来。
And yet, that tiger, those cries, that blood!
然而,老虎,那些哭泣,那些鲜血!
In her speech, she asserted herself as the champion of the vulnerable: of “those cries of silent distress, those poor broken lives, those humiliated families, ravaged by poverty and inequity.”
她断言自己身处劣势但会终成王者:“那些被贫穷与不公困扰的人们,默默承受着不幸,承担支离破碎的贫苦、还要忍辱负重地支撑家庭生活。”
应用推荐