This is largely due to China; but although production in the region's smaller economies is still well down on a year ago, it is rebounding in those countries too.
这主要要归功于中国,不过尽管该地区小型经济体的产出还是低于一年前的水平,但这些国家也处在反弹阶段。
Once they have solved the problems of food and security, suggests Mr Lindsey, the middle classes in those countries too start to turn to "belonging" and "esteem" needs.
林德赛先生指出,一旦他们解决了食品与安全问题,这些国家的中产阶级亦将开始转向“归属”及“尊重”需求。
For many countries, especially those suffering under the strains of austerity in the wake of the region's debt crisis, the German demands go too far.
对许多国家而言,尤其是那些正遭受债务危机所带来的财政紧缩的国家,德国这一要求显得过分了。
应用推荐