The moving crane slowly lifts the table into the air. The guests are strapped into large, cushioned black chairs not unlike those of a roller coaster .

然后起重机缓缓将餐桌吊起送到空中，客人们则被固定在类似于过山车座椅的黑色大软垫椅上。

youdao

Among those deck-chairs, slammed out on the shingle by a yobbish pair of entrepreneurs (though they are meant to be free), a man moves in the morning with a grabber and a black bag.

在那些折叠帆布躺椅当中，有的躺椅被两个粗鲁的企业家撞到屋顶上去了（虽然他们本打算出来散散心的），清晨， 其中一个男人带着一个抓帧器和一条黑袋子。

youdao

And we are very sparing with our “Drs” and “Professors”, reserving the former for medical doctors and the latter for those with endowed chairs.

此外，我们在使用Dr（博士或医生）和Professor（教授）也有一些讲究，将前者保留给济世救人的医生，后者专指在大学任教的学者。

youdao

For those with limited winter furniture storage space, do not buy chairs, tables or benches that are not weather resistant.

WSJ: How to Create an Open-Air Dining Room