We have enough trouble with him chasing the cat with a plastic hammer without Thor encouraging him further.

光是他用塑胶锤子追着打猫就已经够我们头疼的了，看完雷神托尔那还不得闹翻天？

youdao

Every time Thor throws this hammer, lightning flashes, it hits its target and returns to his protected hand.

每次托尔丢了这锤子，发出闪电，击中它的目标，而后还反弹到他受保护的手上。

youdao

And Thor said, I'm gonna kill them all with my hammer, Like I killed the giants.

所以托尔说：“我会用我的锤子把他们都杀死，就像我杀死巨人一样。”

youdao

Some of the hoodoos have interesting shapes and names, like Thor's Hammer,the Hunter, and the Wall of Windows.

VOA: special.2009.04.15

Meanwhile "Thor" hunk Chris Hemsworth extends his range by swapping his hammer for an axe and almost losing a fight now and then.

CNN: Review: Theron gives new 'Snow White' film some spine

In Sweden, English language news website The Local strikes a suitably Nordic note, reporting that workmen digging a rail tunnel under Stockholm have found Mjoelnir, the hammer used in Norse mythology by the thunder god Thor.

BBC: April Fools Day: 10 stories that look like pranks but aren't