With little fanfare, TTE (short for TCL-Thomson Electronics) became the largest television manufacturer in the world.

没有什么胜利的号角，TTE（TCL-汤姆逊电子有限公司的缩写）成了世界上最大的电视机制造商。

youdao

Two years ago, in an iconic deal between a Chinese manufacturer and an overseas company with a well-known brand, TCL became the dominant partner in a joint venture with Thomson Electronics of France.

两年前，中国制造商和外国知名品牌的完美联姻让TCL变成了与法国汤姆逊电子有限公司合资的支配性合作伙伴。

youdao

TCL, an electronics group, won a controlling stake in a joint-venture with Thomson of France.

一家电子公司-TCL已经获得了对法国合资企业汤普森公司的绝对控股权。

youdao

The French government made concessions, such as the partial privatisations of Aerospatiale and the Thomson electronics group.

ECONOMIST: European aerospace

For Toshiba and allies Time Warner, Hollywood studio MCA, France's Thomson Consumer Electronics and Japan's Matsushita Electric, Hitachi and Pioneer, the immediate challenge is to make sure SD becomes the industry standard.

CNN: ASIANOW - Asiaweek

"We have worked hand in hand with Hollywood to get some form of broadcast protection, " says Dave Arland, a spokesperson for Thomson Consumer Electronics (nyse: TMS - news - people ).

FORBES: Magazine Article