They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.

他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。

《柯林斯英汉双解大词典》

The new committee holds its first plenary session this week.

新委员会本周举行第一次全会。

《牛津词典》

The new analysis, released this week by the National Science Foundation in Arlington.

位于阿灵顿的美国国家科学基金会在本周公布了这份新的分析报告。

youdao

The new findings were presented this week in San Antonio,Texas, at a meeting of the Associated Professional Sleep Societies.

VOA: special.2010.06.09

So if you don't buy this book this week, I may be able to make the advance copy of the new edition available for some of you next week.

如果你这周不买,可能下周你们,就能买到新版的了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

A new report this week from China showed that its economy became the world's 3rd largest in 2007, passing Germany.

VOA: special.2009.01.16

This week the New York Times reported that the Central Intelligence Agency (CIA) had once hired Blackwater, a private-security contractor, in connection with a plots to assassinate al-Qaeda operatives.

ECONOMIST: Private security contractors

This week The New York Times reports that federal investigators are looking to make arrests in the case noting that some employees may have valued the troubled bets in a favorable way.

FORBES: JPMorgan, Wells Fargo Lead Off Bank Earnings Tomorrow In Defense Mode

Donepezil was also more effective than another common Alzheimer's drug, memantine (Namenda), in patients with later-stage disease, although memantine still showed some benefit, according to the study published this week in The New England Journal of Medicine.

CNN: Hard to tell, but drug helps as Alzheimer's progresses