This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.

正是在这一刻，内尔·阿姆斯特朗成为了登月第一人。

《柯林斯英汉双解大词典》

This was the moment when Spielberg's career took off.

这是斯皮尔伯格事业真正腾飞的时刻。

youdao

This was the moment when Eponine was following the ruffians to the boulevard.

爱潘妮这时正跟在那伙匪徒后面爬向大路。

youdao

I first started teaching this course in the late 1970s and 80s when literary theory was a thing absolutely of the moment.

我在20世纪七八十年代时开始教这门课,当时文学理论非常流行。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That was for me at the moment when I really, ok this is the spiritual moment.

就是那一刻，我知道,这就是我感受到了灵性的一刻。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Kennan always believed that this was the moment when Stalin showed his hand.

NEWYORKER: Getting Real

He was too modest to suggest that this was the moment when a great tradition passed to the next generation.

ECONOMIST: Graham Stuart Thomas, gardener, died on April 17th, aged 94

This was the moment when the buildings and artifacts of ancient Greece and Rome were being rediscovered as a source of artistic inspiration, initiating what we know as the Renaissance, which also changed everything forever.

WSJ: Palladio & His Legacy, at the Morgan Library & Museum | By Ada Louise Huxtable