This was the moment he had been dreading.

这是他一直最担心的时刻。

《牛津词典》

This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.

正是在这一刻，内尔·阿姆斯特朗成为了登月第一人。

《柯林斯英汉双解大词典》

But I knew that this was the moment of truth.

但我知道，这是说出事实的时候了。

youdao

But,this moment was not the right place to be debating this report."

VOA: standard.2009.10.03

I first started teaching this course in the late 1970s and 80s when literary theory was a thing absolutely of the moment.

我在20世纪七八十年代时开始教这门课,当时文学理论非常流行。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It was a kind of powerful moment in American culture where the president allied himself with poetry in this way.

这在美国文化中是个伟大的时刻,这时总统用这种方法把自己和诗歌连接。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He was really excited because this was the moment he had been waiting for.

FORBES: How Short Cuts Can Short Circuit Your Career Plan

This was the moment this was the time when we came together to remake this great nation.

FORBES: Almost Broke, Occupy Wall Street Should Scale Down Its Goals

This was the moment he nailed his colours to the mast of Social Security reform.

ECONOMIST: The revolution, phase two | The