This time round it was not so easy.

这一次这事可就不那么容易了。

《牛津词典》

This time round Cadbury's appetite for a deal is no greater.

而这一次呢，吉百利也没有显得更加想要完成这笔交易的样子。

youdao

This time round, Atlanta’s opponents hold all the high cards.

风水轮流转，看来，这次亚特兰大的对手拿了一副好牌。

youdao

This time round, this is a direct challenge to what they see as unfairness, as injustice and inequality."

VOA: standard.2010.05.19

As always in the World Cup, there can only be one winner and only time will tell whether this time round it's the octopus or the parakeet.

VOA: standard.2010.07.09

Parliament is now scheduled to meet next week for a third time to choose a new leader - but this round too is widely expected to end in a deadlock.

VOA: standard.2010.07.29

This time round the opposition CUF (Civic United Front) is confident it will clinch power.

BBC: NEWS | Africa | Tense Zanzibar prepares for polls

This time round, Florida and Ohio are again expected to be among the key battlegrounds.

CNN: Battle lines drawn for showdown campaign

So this time round, the bank's denials have not been taken at full face value.

ECONOMIST: The extraordinary edginess of crowds