As I sit here in the kitchen, I am praying that you will let me come back to you, this time forever.

当我坐在厨房时，我在祈祷，你将来会让我回到你身边，这次回来就不再离开。

youdao

Remember that bosses also rotate so you won't have to bear your current boss forever. Or your job function could change where you don't have to deal with this person all the time.

记住老板也会有换人的一天，你不会永远忍受这位老板，或者你的工作职能调整，你就不用总与这个人共事了。

youdao

The experience of giving birth will change you forever, andyou owe it to yourself and your baby to treat your body with the utmost respectand care during this time.

生孩子的经历会永远改变你，在此期间你应该为你和宝宝格外关心和爱护自己的身体。

youdao

All right? A linear search, I start at the beginning of the list and walk all the way through it. All right, if I'm lucky and it's at the low end, If it's not, if it's at the far end, I've got to go forever, and you saw that last time where this thing paused for a little while while it actually searched a list this big.

如果很幸运就在开头,那运行起来很快，如果是在末尾,那就一直得走到头，上次看到了,如果搜索空间很大,程序都会暂停一会,好的，那我希望你们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We had that very interesting piece last time, "Polish Oxcart" where he used this principle of low sounds produce sound waves that stay forever and we hear those low sounds first and last.

上次我们听了一段很有意思的曲子,《牛车》,当时他运用低频声音,持续时间长的原理,我们在最初和最后听到的都是低音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The phaseout won't be completed until 2006 or so, but for the second time in the past decade the once-famous marque will disappear, possibly this time forever.

FORBES: Magazine Article

Once again, all bets are off--perhaps this time forever.

FORBES: Malone's Musing

But at the same time, you know, this has been happening forever.

NPR: Coldplay, Katy Perry and More New Releases