You should resist this temptation.

您应当抵制这种诱惑。

youdao

Resist this temptation.

请务必抵制这种诱惑。

youdao

Many companies have given in to this temptation by reducing the quality of their products or stretching their brands unwisely, only to spend years attempting to repair the damage.

许多公司在这种诱惑面前做出了让步，它们降低产品质量，或是不明智地拓展品牌，结果要花费数年时间才能弥补造成的损失。

youdao

He will have to do battle with this temptation forever: the temptation offered by classical literature.

他将不得不永远与这种：,来自古典文学的诱惑战斗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is where Milton began to consider the problem of temptation that, of course, will become so important to Paradise Lost.

正是从这里弥尔顿开始思考诱惑的问题,当然，诱惑的问题在《失乐园》中变得十分重要。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The final section of the poem presents us with the most powerful temptation that John Milton can confront, and we will find that this is a problem that continues for the rest of his writing life.

诗的最后一部分呈现给我们,弥尔顿会面对的最强有力的诱惑，我们将发现这是个,贯穿他以后写作生涯的问题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Why Congress can't resist this temptation to engineer stuff is beyond me, " he sighs.

FORBES: When the National Nanny Does Your Laundry

But Mr Blair would have done better to resist this temptation to cut a dash.

ECONOMIST: Whichever way the wind blows | The

But on this day, we are reminded that at our best, we do not give in to this temptation.

WHITEHOUSE: Weekly Address: A Day That Tested Our Country