This spirit contains 50 per cent alcohol.

这种酒50度。

《新英汉大辞典》

This spirit is real.

这个灵魂是真实的。

youdao

Any infringement of this spirit should be avoided.

应当避免任何侵犯这种精神的行为。

youdao

They knew this because when they sang his songs, Woody's eyes would become brighter and his defiant spirit would shine through.

VOA: special.2010.06.20

That's another one of those sentences by Faulkner that sort of captured this spirit of Alabama Fever, as it was called, in the 1820s and '30s, and Mississippi Fever in the 1830s, Louisiana/Texas Fever by the 18 well Louisiana Fever is even earlier--but Texas Fever by the 1840s.

还有福克纳写的另一部作品,作品谈到了十九世纪二三十年代的,圈地狂潮,在阿拉巴马州,十九世纪三十年代的密西西比,在路易斯安那州和德克萨斯州,路易斯安那州圈地潮相对出现得更早,德克萨斯州圈地潮是在十九世纪四十年代

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

This week,Central Park has been a good place to get into the spirit of Halloween.

VOA: special.2009.10.30

It is in this spirit that we present "12 Days of Giving (and Getting), ".

FORBES: Lifestyle Feature

Nothing epitomizes more this spirit than the speech delivered by Rafael Correa in his inauguration ceremony.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Chavez and the Iranian connection

American astronaut visitations to the Russian MIR space station extended this spirit of cooperation and diplomacy.

FORBES: Does The United States Still Care About Space Leadership?