This same thing kept happening and happening, and I couldn't get the pear.

同样的事情一再发生，我就是拿不到那个梨。

youdao

This same thing, happening in wartime, would lead to a disaster.

同样的事，如发生在战时，就会酿成大祸。

youdao

Another way of seeing this same thing is to look at the relationship between the days and the obvious structuring taking place there.

另外一个看同一件事的方法是这些日子彼此的关系，和明显发生的结构。

youdao

"This is the same thing as in the Angel's Wing next to Cambodia sanctuary for the enemy, can't go across that line, can't get into that area where the enemy is.

VOA: standard.2009.09.09

This same thing happens here, there's a transduction, one kind of a signal gets converted to another kind of a signal.

这两种过程是相同的,都是一个信号转换的过程,一种信号转化为另一种信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You can imagine other ways of doing this, or ways of doing this same thing in different ways.

你也可以想出别的方法,或者达到相同目的的其他途径

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We saw this same thing happen in the 19th century with the invention of steam-powered ships.

FORBES: Tariffs and Trade: The Tariff Level Isn't the Most Important Thing

We are ready for that and our American partners are ready for this same thing.

WHITEHOUSE: President Obama & President Medvedev Joint Press Conference | The White House

The company recently did this same thing in the hot new Utica shale play of Ohio.

FORBES: Chesapeake Energy's New Plan: Desperate Measures For Desperate Times