What does this remind me of?

这使我想到了什么？

youdao

Weeks like this remind me what a huge stage Chinese pop music plays on, and what an honor it is to be making music for so many people.

这个星期的经历提醒着我，华人流行音乐市场拥有多么庞大的舞台，而能为这么多的人做音乐是件多么光荣的事。

youdao

Now, let me remind you of the almost unbelievable good news in this text.

现在，让我提醒你们在这篇文章中几乎令人难以置信的好消息。

youdao

"The U.S.data should remind us that this recovery is not likely to be V-shaped It seems to me that we are going to see rising unemployment for a long time yet,"

VOA: standard.2009.08.05

So, with that said let me hop off the soapbox and remind us of this.

所以，综上所述，让我开始我的演讲,并且请记住这个。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It should remind us of-- at least it reminds me of this joke that you probably told.

这让我想起,一个你们可能听过的笑话

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Stories like this remind me just how far apart the United States and China are in terms of really understanding one another.

FORBES: America's Hypocritical Move Toward China

Actually, now that I think about it, this bridge is starting to remind me of the scene from Shrek.

FORBES: A Closer Look at The New 'Dark Souls II' Screenshots

You remind me that this country is all about folks who work hard and where responsibility pays off, an America where anybody who puts in the effort and plays by the rules can get ahead.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Appointing Richard Cordray