And now everyone seems really pleased that I went on this trip and tried so many different jobs, even my parents.

现在看来大家都为我开始这次旅程并尝试这么多工作而高兴，甚至包括我父母。

youdao

He went on to say, "you really have to take this increase very seriously - from everything they are looking at, this is not something that can be explained away by methodology, by diagnosis."

他继续说，“你们确实有必要认真对待这种增长——这种增长并不是用研究方法、诊断方法的不同就能够解释的通的。”

youdao

Scott: Wow! Emily really went to town on this party. Oh, I think that's a no-host bar. I hope you brought money, because I didn't.

史考特： 哇！埃米莉举办这次晚会确实尽了全力。唉，我想那里的是一个售酒柜台。但愿你身上带着钱，因为我没带。

youdao

The fact that the show is now coming to an end, and we're ending it on our own terms as opposed to the show is being canceled, or went on three or four years after it should have, really generates this tremendous excitement."

VOA: standard.2010.05.25

I was curious; I was even a user assistant at the time, I was certainly a geek at the time and yet I had no sense really of what actually went on in a classroom like this.

我很好奇，在当时我是一名助教，那时我肯定是一个怪胎,我真的不知道,这样的课上讲的是什么东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so I went through the math on this and said suppose I wanted to be really sloppy and I wanted to say if the delta X, the uncertainty in position is on the order of one angstrom.

我算完它,并说假如我想很草率,并且我想说如果x的增量，即位置的不确定度,相当于一埃。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

All that really happened was that this past Sunday both Democrats and Republicans went on TV and made nice, nice to each other.

FORBES: Market's Dead Cat Bounce Fooling The Short Term Greedy

The body was left there, uncovered, for all of the public to see as they went on or off the ferry. (Yes, this really happened in the 20th century).

FORBES: Analysis Of 13-Year Mysterious Death Of Cape Fear Police Woman

One of his responsibilities is for full employment in society, and he hasn't really stepped up on that, but basically in terms of influencing how the economy went this year, Bernanke was the guy.

CNN: Time names Bernanke Person of the Year