Needless to say, this presents a great security risk.

毫无疑问，这带来了极大的安全风险。

youdao

Similar to multithreading, this presents a testing challenge: in a normal environment, the packets tend to arrive in perfect order, and the perturbation-handling functionality is not actually tested.

与多线程相似，这带来对测试的挑战：在正常环境中，分组往往是按正确的顺序到达，实际上并没有测试混乱处理功能。

youdao

You will also learn how to limit the user's choice of search parameters by placing a combo box on the page: this presents a list of selections to the user instead of allowing them to type in a string.

通过在页面上放置一个组合框，您可以限制用户对搜索参数的选择：组合框将向用户提供一组固定的选择，而不是任由他们直接输入一串字符。

youdao

The final section of the poem presents us with the most powerful temptation that John Milton can confront, and we will find that this is a problem that continues for the rest of his writing life.

诗的最后一部分呈现给我们,弥尔顿会面对的最强有力的诱惑，我们将发现这是个,贯穿他以后写作生涯的问题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We're going to hear the beginning of this and he presents this as a series of variations.

我们将听到它的开头,然后是一系列的变奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Shakespeare presents himself as something like a powerful temptation in this mask.

莎士比亚,把自己当作像面具里的一个强大诱惑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But this presents a dilemma, because we know emphatically that emotion activates the brain.

FORBES: Emotions Are Not The Enemy Of Investors: Why Hotheads Prevail

This presents a tough choice to the many firms that have become dependent on Web apps.

FORBES: Nir Zuk's Palo Alto Networks Is Blowing Up Internet Security

"This presents a clear and present danger to American lives, " said Rep. Lamar Smith, R-Texas.

CNN: Holder: Suspected Gitmo terrorists won't be freed in U.S.