I'll never forget hearing this piece of music for the first time.

我永远不会忘记第一次听到这首曲子的情景。

《牛津词典》

This piece is in four-four time.

这首乐曲为四分之四拍。

《牛津词典》

This piece of equipment is an exciting new development.

这台设备是一项振奋人心的最新研究成果。

《牛津词典》

This piece from "Billy the Kid: Ballet Suite" is called "Street in a Frontier Town."

VOA: special.2009.06.21

So I'm going to comment those out, and let's go down to this piece of code, and uncomment it.

那么我会把这些注释上，让我们看看这段代码，取消注释。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.

但假如你在火车上,从我面前驶过,你看着这支粉笔

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Here is my test: Have both candidates read this piece by Art Laffer.

FORBES: Supply Side's Dark Night

But I just kept coming back to this piece that I wrote three years ago.

FORBES: Thanks, Dad.

So how long did it take me to find the information to write this piece?

FORBES: Did They or Didn't They: The Sugar Bowl And Charitable Donations