How much is this painting worth?

这幅画值多少钱？

《牛津词典》

This painting is a copy; the original is in Madrid.

这幅画是复制品，原画在马德里。

《牛津词典》

This painting has been in our family for generations.

这幅画是我们家的传家宝。

《牛津词典》

This painting of five women went against the traditional values of artistic representation and changed modern art forever.

VOA: special.2010.03.24

Dudley Herschbach, a Harvard chemistry professor who has a Nobel prize had this painting hung at one of the halls.

德利·赫施巴赫，一位哈佛化学教授,他曾获得诺贝尔奖并将这画,挂在了其中的一个大厅里。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The importance of this painting is who is being painted and, more than that, who is getting Rembrandt to paint this.

这幅画作的重点在于谁被画了进来,更重要的是,是谁让伦勃朗画这幅画的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Not incidentally, Mr. Marden created this painting at his studio in Eagles Mere, Pa.

WSJ: A Flower Arrangement Inspired by Art

This painting was a replacement, and the museums were not fit to own it.

FORBES: Masterpieces For Everyone? The Case Of The Socialist Art Forger Tom Keating [Book Excerpt]

"It's almost like the beginning of the environmental movement, portrayed in this painting, " she continued.

CNN: NY Met revamp highlights American history in art