Try this new dish, created by our head chef.

品尝一下这道新菜吧，是我们厨师长首创的。

《牛津词典》

Have you tried this new coffee? It's very good.

你尝过这种新咖啡吗？好极啦。

《牛津词典》

They hope this new evidence will prove her innocence.

他们希望这一新证据能证明她无罪。

《牛津词典》

He says this new independent office will have a lot of responsibility -- and that is a good thing.

VOA: special.2010.07.23

Hobbes is typically concerned with the foundations of this new science, getting the building blocks right from the beginning.

霍布斯特别关注,这门新科学的奠基，从一砖一瓦开始建筑。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This is exactly--these are the grounds on which this new school-- one of the ways in which they argue otherwise.

新学派会有一些材料,会引起一些争论

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This new research adds a little more evidence to help decide where the balance should lie.

BBC: DNA and individual freedom v crime prevention

This new arthroplastic joint would be hammered into my upper arm and then cemented to my clavicle.

NPR: Excerpt: 'The Healing Of America'

But these papers have to adapt to this new reality and change, rather dramatically, how they do business.

CNN: Does local journalism have a future?