youdao

This might be a good time to reassess your long-term career goals and determine what kind of changes would work best for you.

这或许是一个可以对您的长期职业目标进行重新评估并决定什么样的变迁最适合您的好时机。

youdao

This might be a small change to the way we view work and the office, but the researchers argue that it challenges a widespread characteristic of the economy: work is organized by clock time.

这可能会稍稍改变我们对工作和办公室的看法，但研究人员认为，这是对现今经济的一个普遍特征——按时钟时间来组织工作——的挑战。

youdao

This might be a medical operation or extreme emotional tension.

VOA: special.2009.04.07

So this might be a longer lasting, more permanent form of elimination of expression of a particular gene.

所以这似乎是一种持续时间更长,更长久地阻止某个特定基因表达的方法

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.

这可能是个持续性植物状态,即便原则上，都没有可能重启开关。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This might be a bit of an exaggeration, as most vendors work both markets without exclusion.

BBC: Shopping in Chiang Mai

Some of this might be a catch-up since mining shares lagged in the past.

FORBES: INTERVIEW: USAGX's Denbow: Gold Miners On Track With Focus On Profitability

Given their performance since the merger, this might be a blessing for American investors.

ECONOMIST: Motor industry