This left the Prince hand-free for a second, of course.

当然，这让王子有一秒钟自由了。

youdao

Let's call this left hand side, let's call this right hand side.

我们称这个为左手边，称这个为右手边。

youdao

This left the shoguns only commerce as a potential source of government income.

这使得幕府将军们只把商业作为政府收入的潜在来源。

youdao

This left even less gold and silver to exchange for the huge amounts of paper money the banks had issued.

VOA: special.2009.01.01

On the right hand side, the work, let's call this left hand side, let's call this right hand side.

在右手边，让我们先在这里,标下标表示左手，这里示右手。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This left him in a depression for five years, but at age 25, what helped lift him out of this depression is that he met Harriet Taylor.

之后的五年一直陷于抑郁，但二十五岁时，他遇到了海利特·泰勒，从此摆脱抑郁。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

This left Abdullah, who had had his eye on Mesopotamia, looking for a throne.

ECONOMIST: Britain and the Hashemites

This left them exposed to the very subprime assets they were meant to avoid.

ECONOMIST: Fannie Mae and Freddie Mac

This left Boeing in the odd position of undertaking to sell new Airbus aircraft.

ECONOMIST: Thank you, Singapore