In this kind of literature, they can make sense strictly out of a sort of fabular logic.

在这种文学中，他们可以完全根据某种寓言逻辑来理解。

youdao

But if personalisation goes too far, and users see only the sort of things they already knew they wanted, this kind of shopping could become less fun.

但若个人化过度，用户将只能看到那些自己想要的东西，而这他们早已知道了。这种购物便不那么有趣了。

youdao

It must be kind of a relief to get this sort of no-nonsense attitude toward these issues after all the tacking and veering that we're likely to have experienced in earlier writers.

在经历了，其它作家的，所有这些绕来绕去之后，能有这种直截了当的态度是一种安慰。

youdao

You might put it this way as sort of the easiest version of this kind of argument, for our purposes.

你也可以把它当作,这种论证的最简解释方式,以便于理解

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There is also the question of what kind of reader we are that this preface brings up and sort of puts in front of us.

有一个问题，我们是什么样的读者呢,在这个序言面前。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This angelic laser begins slowly the gradual process in some kind of extraordinary science-fiction sort of way of transforming the virginal human body to the essence of the soul itself.

这天国的激光开始了这渐渐的过程,用一种很特别的科幻小说的方式,把人纯净的身体变成灵魂的精髓。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So is this actually kind of a metaphor for the sort of internal struggle for the soul of Turkey of whether Turkey is going to be considered an Islamic country or a secular?

NPR: Dispatches from Turkey

Mr. HEIM: And then at some point, my parents divorced and my mom sort of had a problem with alcoholism for a while and I became this kind of wild kid, and it was that experience that I could then sort of put into the Neil character.

NPR: 'Mysterious Skin' Chronicles the Aftermath of Abuse

After a divisive election in November and the refusal of political and ideological wounds to heal, and a continued sense of economic uncertainty afoot in the U.S., there probably would be little true appetite for any kind of sermonizing by Chrysler this time, even if its viewpoint were filtered through some sort of brand appeal.

FORBES: Chrysler's Super Bowl Silence Could Give Its Ad Huge Impact