This is the parents' hope 这就是父母的希望
No matter how many brothers and sisters, each one is the only child, this is the parents and children.
无论有几个兄弟姐妹,每一个都是独生子女,这就是父母与孩子。
This is the age group when children are first expected to study hard and parents have great expectations of their progress in school.
在这个年龄段,孩子会先被要求努力学习,父母对他们在学校的进步有很高的期望。
No choice is involved; this allocation comes as part of the genetic package from the parents.
它们别无选择,因为这种分配方式是从部分父母的基因中遗传下来的。
This happens when an official language is used more often and children stop learning the local language of their parents.
VOA: special.2009.12.02
It's quite interesting and they became very proud. The parents came in. When they saw the map, "oh, this is where I come from".
这很有趣,孩子们也,深感自豪,当家长走进来看见地图后,他们会说:“喔,这是我的家乡“
You-- It's been a series of-- a huge controversy in the popular culture to the extent of which parents matter and this is an issue which will preoccupy us for much of the course.
你,有一系列的,关于父母在多大程度上起作用,在流行文化里是有很大争议的,我们将会在这门课里用很多的时间,来讲这个问题
应用推荐