"This is the real Russia," exclaimed Alexander, beating his breast. "I love this country; it is wonderful - also for me."

“这是真正的俄罗斯，”亚历山大拍着胸口感叹道，“我爱这个国家，真神奇——这是我的国家。”

youdao

It may seem from previous experience that this refers to myself, but I suspect this is not of real use to her, nor convincing to me, unless it is being manifested in some way in the session.

或许从之前的经验可以推论出她同时指的也是我，但是我怀疑直接告诉她有什么用处，同时也说服不了我，除非这些能够在会谈中以某种方式被阐明。

youdao

"Tell me one last thing," said Harry. "is this real? Or has this been happening inside my head?"

“告诉我最后一点，”哈利说，“这是真事？还是发生在我脑子里的事？”

youdao

" Seventeen-year-old Rebecca Alvares, one of 150 applicants, explained, "This is a real stepping stone for me.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Beauty and Bounty

But something tells me this is the real thing.

CNN: Pope Francis' gestures strike fire in our hearts

This, to me, is the real New York.

FORBES: Louis Bacon Loves Birds, Bette Midler Can't Remember, And Other Scenes From The Audubon Gala At The Plaza Hotel