This is Paris. It wouldn't have to be Paris.

这里是巴黎，也不一定非要是巴黎。

youdao

So, I turned on the TV, and I don't watch TV very much, but you know this person — this is Paris Hilton, apparently.

于是，我打开电视，我不常看电视的，但是你们知道这个人——她是帕丽斯·希尔顿。

youdao

This is a photography exhibition about Paris.

这是一场关于巴黎的摄影展。

youdao

This is Paris. It wouldn't have to be Paris.

这里是巴黎，也不一定非要是巴黎。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Or in the Place des Vosges, which is by far the most beautiful plaza in Paris, you have this kind of architecture.

或者是孚日广场,它是目前为止,巴黎最漂亮的广场,在那里你能看到类似的建筑物

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And, so, Paris is surrounded in this sort of glory that was supposed to be, the Empire has collapsed on the head of France.

由此,巴黎出现了一种荣耀的氛围,这并不奇怪,法兰西腐朽的帝国政权终于分崩离析

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Apart from the painfully pleased with itself Nouveau Casino (109 rue Oberkampf, 11e), this is Paris after dark at its least affected.

BBC: Hemingway did not drink here: Paris nights now

Moreover, since this city is Paris, everybody makes this euphoria manifest.

NPR: Excerpt: 'World War II Writings'

This is still the old Paris, without the glossy shops that give Boulevard St.

WSJ: Kati Marton on Her Lifelong Therapist: Paris