Look at me this is my head.

看着我，这是我的头。

youdao

This is my head, you're in my world, And there's no one but you girl.

这是我的头，你在我的世界，而且也没有一个，但你的女孩。

youdao

"This is Brady Coyne," said Sam, jerking his head in my direction.

“这是布雷迪·科因”，萨姆说，他的头朝我这边甩了一下。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is like kind of my answer at the top of my head.

我觉得公司就应该这样。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

"He would work through arguments right in front of--" I like this one, because this is what I at least aim to be inside my head.

他能在大家面前论证论点“,我喜欢这条，因为这是我对自己的最低目标。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've had this discussion in my own head: Why is this important other than it's my job to cover it?

NPR: Before Congress, Clemens Insists He Is Innocent

"There's always this thing in the back of my head that wonders if all this is a little premature, " said Sara Pradziak, 21, who looked on as mostly college-age revelers filled Hemingway Street in downtown Boston.

CNN: SHARE THIS

"There's always this thing in the back of my head that wonders if all of this is a little premature, " she said.

CNN: Life edges back to normal in Boston -- with lives changed