I would just say that this is a warning sign that Afghanistan still needs a lot of help from the international community so people can go home and stay home, "he said."

我只能说，这是个警示，显示阿富汗需要国际社会的很多帮助，以便让人们能够返回家园并待在家里。

youdao

Professor Dirnfeld said: "I think this is a warning to men to change their habits to improve their chances of having children."

迪恩菲尔德教授称：“我觉得这对男性来说是个预警，他们应该改一改生活习惯，来提高生育小孩的几率。”

youdao

I was so careless with my things. This is a warning to me to be more careful in the future.

我对待一切太大意了，这次给我一个警告，叫我以后要小心。

youdao

This is a year of financial crises, so I'm warning you ahead that -don't expect a 28% return on the Yale portfolio for the coming year.

金融危机爆发,所以我先提前给大家打预防针,别期望今年耶鲁基金,能延续28%的收益

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Cain and Abel story which is in Genesis 4:1 through 16 this is the story of the first murder, and it's a murder that happens despite God's warning to Cain that it's possible to master the urge to violence by an act of will.

创世纪》第四章，1到16节，讲述的是该隐和亚伯的故事6,这是人类历史上第一宗谋杀案,尽管上帝警告该隐,邪念会让人暴力相向。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But this reading of the Apology as you might say is a kind of brief for freedom of expression and a warning against the dangers of censorship and persecution.

但阅读《苏格拉底自辩篇》，你可能会说,好似一种对言论自由的概述,还有对审查,及迫害危机的警告。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"More than a strike against Elba, this is a warning to all interest groups that seek to stall the coming reforms, including telecommunications and energy, " said Alberto Islas, a consultant in Mexico City.

WSJ: Mexico Arrest of Union Chief Sends Warning

This is quite a warning that the bubble in the Dow Transportation Average could pop at any time.

FORBES: The Gold Bubble Pops, Others Will Follow

This is a stark warning of how fast things can go wrong.

ECONOMIST: Going, going . . . gone?