That in itself will hold a recovery back, unless Ireland's exporters can overcome the downward pull from a beaten-up domestic economy. This is not impossible.

除非爱尔兰出口商经得起摇摇晃晃的国内经济再度下滑，并不排除紧缩计划本身将会抑制经济复苏的可能。

youdao

This is because ants are so light they only use a small amount of their muscles to hold themselves up, leaving the rest of their strength for lifting.

这是因为蚂蚁太轻了，只需要很少的肌肉就能让自己站起来，留下其他力气搬东西。

youdao

Hold up there in a minute Looking into the crystle ball, I imagine everyone has thought a little bit about this what's this industry is gonna be like in five years?

等一下,设想一下，我打赌，每个人都想过,这个行业在5年后的前景？

youdao

The Mets hold up Harvey as a symbol for the direction this franchise is headed as one of several highly touted young arms in the organization.

WSJ: Harvey 1 hit, 10 Ks in 7 innings, Mets top Padres

It is possible to ask to see the data that companies and organisations hold about you, but a very small number of people take up this opportunity to vet what is known about them.

BBC: NEWS | Technology | Do you know what they know about you?