But this is a crisis that will hurt the poor the hardest and the longest.

但是，这次危机对穷人造成的伤害将是最严重和最漫长的。

youdao

Finally, since this is a crisis of solvency as well as liquidity, orderly debt restructuring must begin.

最后，由于这场危机实际上既是偿付能力危机，也是流动性危机，各国必须启动有序的债务重组。

youdao

But this is a crisis of, not natural resources, though I believe that's true, but a crisis of human resources.

但这场危机并不是自然资源的危机——但我认为这场危机是真实存在的——而是人力资源的危机。

youdao

A big increase is expected this year because of the economic crisis, combined with higher food prices.

VOA: special.2009.09.22

And the poem goes on, and this is the tone of a poem. It's a poem of crisis, a poem of a kind of hollow speaker, someone who emerges as, more or less, buried alive. And this is supposed to reflect both personal crisis and a historical crisis.

然后这首诗继续娓娓道来，这就是诗歌的韵律,这是首关于危机的诗，关于一个有点言之无物的叙述者,最后活活烧死的诗，这恰好反映了,个人和历史的危机。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is quite a remarkable change reflecting the seriousness of the crisis.

这确实是一个非凡的改变,预示着危机的严重性。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It bears repeating that this is a crisis -- there is no question about it.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And so this is a crisis which the industry has seen coming, but could do little to avoid.

BBC: Crisis deepens for dairy farmers

But we disagree that this is a crisis that justifies radical government interventions.

FORBES: The Food Police Lay The Groundwork For A 2013 Food Fight