At this instant, the shining pageant appears, and files in at the door, with a measured march.

就在这个时候，光彩夺目的队伍出现了，迈着整齐的步伐从门口鱼贯而入。

youdao

What's happening this instant?

在这一刻正在发生什么事？

youdao

We are both facing it this instant.

我们都要立即面对它。

youdao

This week,the United Arab Emirates announced it would block BlackBerry e-mail,web browsing and instant messenger services on October eleventh.

VOA: special.2010.08.06

When you're driving in your car, there's a needle and the needle says 60; that's your velocity at this instant.

当你在开车时,有一根指针指着60,表示你这个时刻的速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

At this instant, the planet may be moving at that speed.

在这个时刻,行星可能在以这个速度运动

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It was about making it in this instant, sitting here laughing with people like Michael Cera and Will Arnett.

WSJ: Latest 'Development' | Arrested Development | Mitchell Hurwitz | Cultural Conversation by David Mermelstein

And if at this instant the lion should speak, what would he say?

NPR: Excerpt: 'Lost in Uttar Pradesh'

She wished never to leave this instant, its singularity and repleteness.

NEWYORKER: Soldier��s Joy