At this instant, the shining pageant appears, and files in at the door, with a measured march.

就在这个时候，光彩夺目的队伍出现了，迈着整齐的步伐从门口鱼贯而入。

youdao

For purposes of covering this instant messaging technique in an article format, we scaled down the awareness version that our company uses.

为了以文章格式涵盖此即时消息传递技术，我们缩小了公司使用的感知版本。

youdao

To show you what I think of you, you are free from this instant!

为了让你知道我对你的看法，你从这一刻起就自由了！

youdao

This week,the United Arab Emirates announced it would block BlackBerry e-mail,web browsing and instant messenger services on October eleventh.

VOA: special.2010.08.06

When you're driving in your car, there's a needle and the needle says 60; that's your velocity at this instant.

当你在开车时,有一根指针指着60,表示你这个时刻的速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

At this instant, the planet may be moving at that speed.

在这个时刻,行星可能在以这个速度运动

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It was about making it in this instant, sitting here laughing with people like Michael Cera and Will Arnett.

WSJ: Latest 'Development' | Arrested Development | Mitchell Hurwitz | Cultural Conversation by David Mermelstein

And if at this instant the lion should speak, what would he say?

NPR: Excerpt: 'Lost in Uttar Pradesh'

She wished never to leave this instant, its singularity and repleteness.

NEWYORKER: Soldier��s Joy