Anyway, this got me thinking of whether the particulars of button nomenclature really matter.

不管怎样，这还是让我思考了一番按钮的命名是否真的需要那么煞有介事。

youdao

Needless to say this got me thinking.

不用说，这使我思索。

youdao

This got me thinking about which of my kids believes in what mythical gift giver.

这引起我的思考：我的孩子们分别会相信怎样的送礼神仙？

youdao

This got me thinking about whether a business case is all about the financials.

FORBES: InfosysVoice: Internally or externally, the environment figures in a business plan

This got me thinking: How can we unlock this untapped talent and potential in everyone?

FORBES: 5 Secrets To Unlocking Your Talent's Potential

This got me thinking about how people actually learn about the books that they ultimately purchased.

FORBES: Survey: How Do You Discover the Books You Buy?