This generation has lost a lot of its wide-eyed innocence.

这代人已经失去了许多单纯和天真的品质。

《柯林斯英汉双解大词典》

Overtime is not attractive to this generation.

加班对这一代人没有吸引力。

youdao

There is a competitive streak in this generation of middle-class parents.

这一代中产阶级的父母中有一种竞争的倾向。

youdao

He worried about its future. Roosevelt wrote: "I recognize the right and duty of this generation to develop and use the natural riches of our land.

VOA: special.2010.08.12

But the question is how are those of us of this generation, living that ethic out in the early 21st century?

但问题是,我们这代人如何，将在21世纪初的生活中体现这一道德？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This generation is all about being green and we wanna encourage that.

对于这一代，环保是至关重要的,我们希望鼓励他们的这种意识。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

And for at least some in this generation, the elections are a political coming of age.

BBC: Talking Pakistan politics in Cafe Bol

On the other hand, another recession could keep housing from recovering for decades among this generation.

FORBES: Will Student Loans Delay A Major Housing Recovery?

No doubt, the weak economy will slow this generation's push into the home market.

FORBES: New Geographer