The second George Bush managed to escape this fate because he inherited a surplus.

小布什逃过了这样的命运，因为他上任时财政出现了盈余。

youdao

This is one thing that is absolutely guaranteed and no one can escape this fate.

但有一件事情是不可避免的，没有人可以逃避命运。

youdao

Could this fate befall James Cameron, Hollywood's most daring and extravagant auteur?

这个厄运有可能降临詹姆斯·卡梅伦这位好莱坞最大胆、最敢花钱的大导演身上吗？

youdao

Many of the footballers, like Ronny Zondi, have lost family or friends to AIDS and are committed to saving others from this fate.

VOA: standard.2010.05.29

The blind Fury here is the mythological figure Atropos; this is the Fate that cuts the slender thread by which our lives dangle.

这里的暴怒是指神话人物阿特洛波斯;,命运剪断了维系生命的细线。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So it's not just knowing what genes or figuring out ways to look at gene expression, it's figuring out how this expression of key genes affects the fate of the individual.

所以我们不仅仅是要了解那些基因能致病,也不仅是要弄明白基因的表达方式,更要搞清楚这种关键基因的表达,如何影响个人命运

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He is by far the most storied and statured athlete to suffer this fate.

FORBES: Did Lance Armstrong Make The Right PR Call?

Between 2007 and 2011, more than 80 medicines are expected to face this fate.

FORBES: Nagging Doubts For Big Pharma

Not surprisingly, roofers and structural metal workers were the most likely to meet this fate.

FORBES: Dying To Work: America's Most Dangerous Jobs