Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.

中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一，而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。

youdao

The overall plan for the protection of this famous historical and cultural city is to be supplemented and improved.

保护这座历史文化名城的总体方案将会进一步完善。

youdao

Translated by Xu Yuanchong, this famous poem, with four couplets, was written by Du Fu (712-770, Tang Dynasty) when he was living and farming in Chengdu.

许渊冲翻译的这首著名四联诗是杜甫（712-770，唐代）在成都生活和务农时写的。

youdao

And this winter, the show "Tales of Edgar Allan Poe" will turn this famous American writer's stories into puppet form.

VOA: special.2009.09.23

And none other than Thomas Jefferson himself left this famous description of characterizations of Southerners and Northerners.

最有代表性的便是托马斯·杰斐逊他本人,用这么一段人们耳熟能详的话,描述了南方人与北方人的不同特征

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

There was this famous bookstore in Princeton on Nassau Street called Micawber's, which is a wonderful bookstore.

普林斯顿的拿骚街,曾有家著名的书店,名叫"麦考伯书店",那是家很棒的书店

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One of them was a former member, that was this famous Google executive, Wael Ghonim.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Raymond Stock: The Arab Spring & Egypt��s Nuclear Weapons Program

Based on the very first Bond novel Ian Fleming ever wrote, the story examines the dark, rough beginnings of this famous secret agent.

NPR: Summary Judgment: 'Fast Food Nation', 'Casino Royale'

' So I go to this famous place called The Book Fair(ph) on Mutembi Street(ph), a very famous part of Baghdad, an old part of Baghdad.

NPR: Translator Details Difficulties of Iraqi Life