I know I'm going to fail this exam—I can feel it in my bones.

我知道这次考试我过不了关—我有这种直觉。

《牛津词典》

I've worked very hard to pass this exam—luck doesn't come into it.

我为通过这次考试下了很大的苦功，运气不是主要的。

《牛津词典》

You're going to have to pull your finger out if you want to pass this exam.

如果你想通过这次考试就得多加把劲。

《牛津词典》

Then,after this course you take an exam.

VOA: special.2009.08.19

If you remember nothing else from this course And certainly for the mid-term exam, You should remember the words "meta-divine realm.

如果在这门课上你什么都没有记住,尤其是在期中考试的时候，你们应该记住这个词，“无量的国度“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Like homework for me at the time was actually fun ; and there is some addictive about this; Tej and I even asked Tej during last year's final exam period.

对我而言就像当时做功课一样,但是真的有趣，我有点上瘾了;,在去年的期末考试期间我还请教过。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Will this exam season turn out to have been "a game of two halves"?

BBC: A game of two halves

This exam, which includes an ultrasound of your chest, shows detailed images of your heart's structure and function.

CNN: Heart murmurs

During this exam, a flexible tube containing a small transducer about the size of your index finger is guided down your throat.

CNN: Heart murmurs