I think there's a number of reasons that can help us explain this elusive phenomenon.

这种难以理解的现象之所以产生，我认为有一系列的原因。

youdao

Whoever can discover the answer to this elusive question will have the key to writing their own great speeches.

只要找到这个费解问题的答案你就能找到写出属于自己的伟大演讲稿的敲门砖。

youdao

Happiness itself can be defined in many different ways, it may have all kinds of components, it may be a life's work, or even no work at all, but we are, most of us, in pursuit of this elusive goal.

幸福感本身可以用各种不同的方式定义：它可能包含各种各样的成分，也可能是一件生活的作品，抑或连作品也算不上；但绝大多数的人们却仍坚持不懈地追寻这个难以捉摸的目标。

youdao

Who was this strange and elusive man whose writings seem to have been enlisted both for the support of monarchy and for republics, even for a universal monarchy and a smaller participatory democratic kind of government?

这位奇怪，难以理解的人是谁,他的写作似乎同时横跨,支持君主政体及共和政体两个范畴，甚至可说是一种世界帝国,和相较下,式微的参与式共和政府？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Nonetheless, our time in New Orleans afforded us an opportunity to get our paws on this elusive creation for the very first time.

ENGADGET: CTIA 2012: a look back at our favorite devices Mobile

Between this and the elusive Uncharted movie, Hollywood seems to be making a real effort to adapt video game stories.

FORBES: Michael Fassbender Attached to Star in Assassin's Creed Movie

Thirty years on, this remains an elusive goal, chiefly because of the most crucial ingredient in the success of the new standards: an understanding of whom the truth is supposed to benefit.

ECONOMIST: Chinese business