If this could be fulfilled, my life would be free of care.

如果这能实现，我的生活就无忧无虑了。

youdao

For all we know, this could be part of a grand tourism plan.

据我们所知，这可能是一个宏伟的观光计划的一部分。

youdao

Joni praised him, telling her husband this could be his signature piece.

乔妮称赞了她的丈夫，并告诉他，这可能是他的标志性作品。

youdao

This could be a serious problem. The shield protected the spacecraft from burning up from the extreme heat of re-entering the Earth's atmosphere.

VOA: special.2009.06.17

+4 Because this could be three plus four, 3 times five, or it could be three, plus four times five.

因为这可能是，然后乘以5，也可能是，加上4乘以5。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That is why this says atomic number, but for most intents and purposes we can say this could be atomic mass.

那就是为什么这里说原子序数，但如果没有意图和目的,我们就说是原子质量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There are other companies that this could be said of, but not of Apple.

FORBES: Bloomberg's Jonathan Weil Is Simply Wrong Here About Apple's Taxes

This could be attributable to more efficient space-usage or better negotiating skills when signing a lease.

FORBES: Connect

For a community-minded and well-rounded student, this could be a lucrative scholarship to win.

FORBES: Ten Scholarships For Average Students Who Are Not Athletically Inclined