This convention expanded to discussions of the possibility of all the British colonies uniting into one nation.

大会广泛讨论了联合所有英属殖民地联合建立一个国家的可能性。

youdao

Mr Woodford challenged this convention.

伍德福德向这种制度发起了挑战。

youdao

This convention is something that we all committed to.

我们所有人都已对此公约作出承诺。

youdao

For serious action fans, this convention is as close as some will get to meeting their real-life super heroes - or just acting like one.

VOA: standard.2010.07.23

Convention, OK, this negative sign is just a pure convention. You just got to use it all the time. If you use an old textbook, written when I was taking thermodynamics, they have the opposite convention, and it's very confusing. But now we've all agreed on this convention, and work is going to be with the negative sign here.

系统对外界做功的符号为负,这就是我们,在本课中的规定，纯粹出于统一符号的需要，有些教科书中，可能会使用相反的符号规定,注意不要混淆了，这门课上,我们将一直使用。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It underscores the degree to which this story is part of a literary genre, part of a literary convention, how much the Exodus story itself is very much a literary story.

它强调了这个故事作为文学类型的一种，一种文学的惯例，《出埃及记》本身有多大比例是一个文学故事呢？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This Convention aims to provide adequate and effective protection of the rights of authors and artists.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - UNESCO Conventions, Recommendations & Declarations in the UK

This convention badly needed a charge after Hurricane Gustav robbed it of momentum earlier this week.

FORBES: Magazine Article

Does this convention oblige us to take actions beyond attacks on ourselves or on our allies?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Treaties Alone Will Do Little