Unfortunately, this explanation fails to explain the hidden locations, unless the migrations were celebrated with secret ceremonies.

遗憾的是，这种解释未能说明这些位置为何如此隐蔽，除非迁徙是通过某些秘密的仪式来庆祝的。

youdao

youdao

youdao

But nothing is sure, not even the identity of the Roman Catholic saint celebrated by this day.

VOA: special.2010.02.08

Let's move on. Neither of these critics -neither Fish nor Hartman discusses one of the most celebrated aspects of this last simile that we've looked at, and I have a little hunch that there's a reason for their neglect.

接着往下看，没有哪个评论家,-费什或者哈特曼，都没有讨论,上一个比喻中最为著名的一个方面，我有些许预感，他们对这点的忽视是有因可循的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now, there is one other celebrated formula that goes with this.

与这种情况对应的还有一个著名的公式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In the eyes of many Thais, Songkran is not supposed to be celebrated this way.

ECONOMIST: Is the Songkran festival getting out of hand?

British writing has also been celebrated this year, with two nominations in the best adapted screenplay shortlist.

BBC: Helen Mirren and Colin Firth lead Britain's Oscars dash

This history is celebrated and preserved, but it is a stark contrast to the peaceful, even staid, community of Lexington today.

BBC: Historical day trips from Boston