When we first heard this catch phrase 30 years ago, it sounded so good and reasonable that we thought most people would be rich later on.

三十年前第一次听到这句口号的时候，我们觉得它是合情合理的，便认为大多数人逐渐也会富起来是顺理成章的。

youdao

Off the coast of Rhode Island, this catch, a female lobster that's part brown, part orange.

在罗德岛的海岸上，捕捉到一只一边是棕色，一边是橙色的雌龙虾。

youdao

Today's announcement means that girls, who would not otherwise have been included in this catch-up programme, will now be vaccinated this school year.

今天的宣告意味着那些未能列入“紧追计划”的女孩可以在这个学年接种。

youdao

Finally,I always liked this proverb: You can catch more flies with honey than with vinegar.

VOA: special.2009.08.30

So come on up and I'll--okay, But you have to be comfortable on stage, that's the catch 'cause this will be going out on the Internet.

请你们上来，好的，但是，在台上你们必须放松，这是重点，因为这视频会放到网上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

See this happens every semester that the chuckles, the grimaces, kind of roll through the crowd as people catch on, but there you go.

每学期学生们看到这，就会偷笑或者做鬼脸之类的，不过你们随意。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This catch-22 left some without the affordable, quality care they need.

WHITEHOUSE: Health Care Blog | The White House

It's this catch-22 that is going around.

WSJ: 'It Doesn't Stop, It Just Doesn't Stop'

Should this idea catch on, it could be a stress-free, low-cost introduction into the art world for a younger generation who is interested in art, but might not yet have the financial means to do so normally.

FORBES: Could Artify It Be The Web Evolution Of The Art Gallery?