Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.

儿童一般不允许入内，不过这次我可以破例。

《牛津词典》

There happens to be a particular urgency in this case, and it would help if you could bend the rules.

这次碰巧有紧急情况，如果你能通融一下将会很有帮助。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

So these are three major forms of puppetry in Indonesia. And also in this case we have Chinese and Indian puppets."

VOA: special.2009.09.23

But in this case it's a response produced in the negative register similar to the responses produced in the saloon.

在这次让人讨厌的举动中,理查表现得与在酒吧里一样。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So first, I choose a volatility randomly, from some distribution of possible volatilities 2 from to, in this case, 0.2.

来决定的一个值，所以首先我先随机选择一个浮动值，从可能的浮动值中的分布进行选择,在这个例子中就是0。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Joining us to talk about this case and a few other Supreme Court decisions is Emily Bazelon.

NPR: Slate's Jurisprudence: Court Passes on Padilla Case

In this case, Stanford was only interested in profits and maintaining his jet-setting lifestyle.

FORBES: Stanford's Victims Still In The Dark

First, finger pointing between left and right is off the mark in this case.

FORBES: Expert: Loughner Rants Sound Like Sovereign Citizen Beliefs