I think it's this balance between working very hard and being involved in the greater community.

我想，一方面要努力学习，一方面要参与大型社区活动，二者之间需要把握好平衡。

youdao

This balance brings with it a precious responsibility.

这种平衡带有一种宝贵的责任。

youdao

Without this balance in the cycle, the system becomesunstable.

如果周期中没有平衡，系统会变得不稳定。

youdao

Rick Sharga from RealtyTrac says up to one-fourth of all homes that still have a mortgage loan balance are in this situation.

VOA: special.2011.01.24

But this was a legal situation to try to keep this balance of power among households.

但这只是法定情形,以保持家户间权力平衡。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So, I think it's this balance between working very hard and being involved in the greater community, I would say.

所以，一方面要努力学习，一方面要参与大型社会活动，我想，他们需要把握好平衡。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

Take venture capital investment as another indicator of this balance of power tech shift.

FORBES: Tick-tock Goes The Tech Clock as China, India Close Gap

But this balance can tricky to achieve: Too warm and you are viewed as less competent.

FORBES: Body Language Advice for Rick Perry

Probably a large number of banks would have to do this balance sheet restructuring simultaneously.

FORBES: A Costless Solution To Europe's Myriad Economic Problems